Перевод английского

Английский   0 ответов

расскажите, пожалуйста, как 11 класснику, выбирающему профессию, о подводных камнях профессии переводчика, интересно ли лично вам, в чем заключается рабочий день переводчика, на чем вы специализируетесь, каковы обязанности переводчика, где вы трудоустроены, зарплата

Перевод письменный   0 ответов

Сколько стоит перевод 1000 символов с английского на русский?

Who is EMO? или What is EMO?   0 ответов

EMO — так называется робот. Как корректно написать заголовок: Who is EMO? или What is EMO? (робот же неодушевленный)

Перевод с русского на английский договора купили-продажи   1 ответ

Перевод с русского на английский договора купили продажи на 4 страницах

Come Forth, Divine Dragon! And Grant My Wish, Peas and Carrots!   0 ответов

Это фраза из аниме Драгон Болл на английском. Этой фразой призывают божественного дракона который может исполнить одно желание , как оно переводится? Там должен быть горох и морковь в конце или все же нет?

Последовательный перевод   0 ответов

Устный технический перевод . Стоимость за 8 часовой день?

Текст для песни на Английском языке   0 ответов

Здравствуйте всем откликнувшимся. Нужен текст для песни на Английском языке, тема текста не важна, главное не дичь какая нибудь.

«An overview of audiovisual translation: Four methodological turns in a mature discipline»   0 ответов

Это название научной статьи. Как перевести на русский так, чтобы звучало нормально?

Перевод на английский   0 ответов

с русского на английский маленький текст перевести

Перевод с английского на русский   0 ответов

В чем разница между фразами «the truth is not only one» и «the truth is not THE only one»? Нужно ли THE во втором случае? Какая фраза ближе к фразе " У каждого своя правда"?

Как перевести   2 ответа

Forever without a heavenly soul.

Перевод документов для Посольства   3 ответа

Подскажите кто может сделать перевод документов на английский с печатью переводчика и в какую цену , например за паспорт , справки и пр

Заочная форма обучения в США   2 ответа

Здравствуйте. Подскажите заочная форма обучения на американский лад это «external degree program» или «extramural degree program»?

Перевод с английского   8 ответов

Помогите, пожалуйста, красиво перевести заголовок статьи.
The D.C. Council turns a deaf ear to abusively noisy protests.

Синхронный перевод   3 ответа

Сообщите, пожалуйста, стоимость синхронного перевода с Английского, Китайского, Арабского (ОАЭ) на русский.

Сколько стоит перевод с английского/на английский страницы текста word   3 ответа

Перевод с английского   4 ответа

Здесь при переводе конструкции to be allowed был использован прием модуляции?
Protesters should be allowed to assemble and express themselves.
Перевод: Протестующие должны иметь право собираться и выражать свое мнение.

Перевод с английского   2 ответа

Помогите определить трансформацию, которая была применена при переводе к слову Likely.
Neither are likely to stymie the short-term prospects of a return to the deal.
Перевод: Ни то, ни другое, вряд ли помешает краткосрочным перспективам возвращения к сделке.

Красиво перевести фразу   2 ответа

Письменный перевод   3 ответа