👍 0 👎 |
Возвратные и личные местоимения в немецком языкеПри подготовке к контрольной работе я совершенное запуталась с личными и возвратными местоимениями. Из-за того что часто их формы совпадают я не могу понять как их отличить и в каких случаях какие использовать( Подскажите ,пожалуйста, как их отличать, даже точнее как понять какое местоимение нужно вставить в предложение. Заранее огромнейшее спасибо! Надеюсь все корректно написала! |
👍 +1 👎 |
Возвратные местоимения: mich/mir, dich/dir, uns, euch, sich. Они употребляются с возвратными (например, sich freuen — радоваться) и взаимными (например, sich küssen — целоваться) глаголами. Возвратные местоимения всегда относятся к подлежащему и употребляются в том же лице (ich freue mich, du freust dich) . Там где вы можете перевести действие на себя — кто радуется? Кто торопится? Ich freue mich, ich beeile mich, или если один не можешь делать это — любить, sich lieben,целоваться sich küssen |
👍 +1 👎 |
К сожалению, пока возвратные и взаимные глаголы не изучали( объясните, пожалуйста, как переводятся этими местоимения ( чтобы понимать в каком контексте они используются). Буду очень благодарна! |
👍 +1 👎 |
Напишите несколько примеров из вашей контрольной, было бы тогда легче объяснить конкретно на ваших примерах |
👍 +1 👎 |
Добрый день! Возвратные местоимения: mich/mir, dich/dir, uns, euch, sich употребляются с возвратными глаголами(например, sich freuen — радоваться). Они всегда относятся к подлежащему и употребляются в том же лице (ich freue mich — я радуюсь, du freust dich — ты радуешься). По сути это возвратный суффикс –ся в русском языке. Личные местоимения в дательном или винительном падежах всегда выступают в роли дополнения и склоняются в зависимости от вопроса, направленного на них. Например, ich gebe dir (Wem? — кому?) — Я даю тебе. Или, Ich sehe dich (Wen? — кого?) — Я вижу тебя. Обращайте внимание на контекст и на то, какой частью речи является то или иное слово. |
👍 +1 👎 |
Личные местоимения это я, ты, он, мы и тд. (в немецком ich, du, er/sie/es ...) А возвратные это то, что в русском обозначается возвратным суффиксом -ся/-сь. В немецком — sich. То есть речь о ситуации, когда кто-то делает что-то сам себе. Например, Я моюсь = Ich wasche mich. Где ich это личное местоимение, а mich — возвратное. |
👍 +4 👎 |
Нарушение порядка слов в немецком предложении
|
👍 0 👎 |
Разница между war и gewesen
|
👍 +4 👎 |
Немецкий язык
|
👍 +2 👎 |
Преподаватели немецкого языка, подскажите, пожалуйста! (nicht, sondern)
|
👍 +1 👎 |
Предложение на немецком в Konjunktiv
|