Язва или гастрит?

Дочке 11 лет, сегодня делали ей фиброгастроскопию (глотала кишку) врач написал диагноз : В полости желудка не большое кол-во слизи луковицы 12 перстной кишки слизистая ее очагов геперемированна, умеренно отечна. Слизистая постбульбарного отдела очагово геперемированна, умеренно выражен симптом "Манной крупы" БДС не изменен. Хотелось бы знать перевод этого текста на понятный для обычного человека язык, не имеющего медицинское образование. Что у ребенка? Язва? Гастрит? Или другая болезнь

Здравствуйте, Елена Николаевна! Симптом манной крупы — признак неблагополучия состояния слизистой.  Это скопление лимфоидных элементов, которое является следствием самых разных заболеваний ЖКТ. То же самое и с гиперемией (воспалением). Она выражается обильной пеной на стенках и отечностью, что может быть следствием поверхностного гастрита, гастродуоденита и т.д. Но достоверно оценить степень воспалительного процесса может только гистологическое исследование.

Уважаемая Елена Николаевна! Язвы у девочки нет. Эндоскопист описывает изменения слизистой 12-перстной кишки, которые увидел, и они характерны для воспалительного процесса. А сам диагноз выставляет врач-клиницист, в данном случае детский гастроэнтеролог, на основании жалоб, анамнеза заболевания, и данных клинического осмотра. Он же и назначит необходимое лечение. Уверена, при выполнении всех рекомендаций лечащего доктора у девочки все будет хорошо.

Добрый день! Девочке 2 года. Делали узи брюшной полости. По результатам и исследования дано заключение : функциональная деформация желчного пузыря, реактивное состояние паренхимы печени и поджелудочной железы. Нужно ли лечение?

у моего сына 11 лет диагноз-хронический поверхностный гастродуоденит, ассоциированный с helicobacter pylori. гасроэзофагеальная рефлюксная болезнь.прописали 1месяц-омез-д, де-нол, фуразолидон. 2месяц- маалокс, галстена. поможет такой курс избавиться от helicobacter pylori. можно после де-нола пить кефир.

Делали УЗИ брюшной полости 31.01.13 — увеличены размеры поджелудочной железы (подозрение на панкреатит) — прописали креон, эрсефурил, бускопан. Повторно сделали УЗИ 02.02.13 — ничего в размерах не изменено. Сдали кровь на биохимию — увеличен билирубин — 27, общий белок — 82. Нужна ли повторная консультация гастроэнтеролога и надо ли сдать кров на какие-либо еще показатели?