ПОЖАЛУЙСТА, помогите перевести пару предложений

Очень нужен перевод, но этот текст мне никак не дается,буду очень признателен если вас не затруднит помочь. вот текст:

Странные бывают люди на свете!
Вечер. Человек один в комнате. Все дела закончены, можно отдохнуть. На улице дождь, выходить из дому в такую погоду не хочется. Ходит человек по комнате взад и вперед. То на стул присядет, то на диване полежит, то в окно посмотрит — сыро, холодно, капли по стеклу катятся ... скучно.
Спросишь такого человека, почему он слонятся без толку по квартире, а он в ответ: «Делать нечего...»
Как нечего делать? Да разве такое бывает? Оказывается , бывает, и довольно часто. У таких людей это называется «убить время». Убить время! Даже страшно становится. А они действительно «убивают».

Простите, а на какой язык необходимо перевести?

английский)

I need help..

Dp you know, how queer people can be?
It's evening. Everything has been done, you may relax. It's raining; no wish to go out. A man is pacing up and down his room. He sits down on a chair, lies down on the sofa, looks through a window... It's wet and cold outside, drops of rain are rolling down the windows. Boredom.
If you ask him, why he is idle, he will say: "There is nothing to do."
Is it actually possible that a man has nothing to do? But it does happen in a man's everyday life.
People like this often use the expression "to kill time". Terrible, as it may sound, but they do in fact kill time.

огромное Вам спасибо!

Определите залог глагола и переведите предложения на русский язык
1. It is not made of metal, it is made of wood!Это сделано не из метала,а из дерева.
2. Was he cured after that?Вылечился ли Он после этого?past indefinite
3. Doctor N cured him.Др N вылечил его.
4. Shall we do it tomorrow? Yes, this work must be done as soon as possible.Должны ли мы сделать это завтра?Да,эта работа должна быть сделана как можно быстрее.future indefinite
5. Who has broken the window, not you, Bob?Кто разбил окно,это не ты,Боб?

До занятий с педагогом (из-за фин.вопроса пока не выходит заниматься с ноября, а времени терять не хочется) решила сама немного подтянуть английкий язык. Особенно интересует грамматика, словарный запас. Купила ΗeadWay, но увы, что-то мало там грамматики, если посмотреть. Есть ли какие-то учебники, направленные именно на грамматику английского языка или сайты какие-то?

Подскажите, пожалуйста, как готовить к ЕГЭ по иностранному языку. Когда я училась, такого не было. Я не имею представления что это такое, какие там могут быть задания, и где можно взять похожие материалы. Заранее благодарю:)