👍 +2 👎 |
Пожалуйста объясните что такое шушутажПожалуйста объясните что такое шушутаж. Получил филологическое образование. Лингвист переводчик в госуниверситете по аккредитованной программе. В институте этому не учили. Знаю что такое синхронно шепотной перевод.
шушутаж устный перевод переводчики IT
Мисиков Дмитрий Борисович
|
👍 +1 👎 |
http://yandex.ru/yandsearch?text=шушутаж&clid=1955453&banerid=0401030144
Вот достаточно внятные объяснения |
👍 −4 👎 |
Шушутаж — это синхронный перевод
|
👍 0 👎 |
Шушотаж с французского chuchoter (нашептывать) — это синхронный перевод прямо на ухо клиенту. |
👍 0 👎 |
Как стать фрилансером?
|
👍 +2 👎 |
Работа переводчиком
|
👍 0 👎 |
Агентство просит сделать пробный перевод
|
👍 +7 👎 |
Письменный перевод
|
👍 +4 👎 |
Зачем нужно уметь переводить?
|
👍 +2 👎 |
Пожалуйста помогите в переводе имени
|