СПРОСИ ПРОФИ
👍
+1
👎 12

Помогите,пожалуйста ,срочно!!!

ребенку в третьем классе нужно срочно перевести четверостишие,помогите,пожалуйста!
Roses come,roses go,
Violets begin to blow,
Neither you nor i may know
why they come or why they go.
английский язык обучение     #1 ⇒   31 мар 2014 20:03   Увидели: 22 клиента, 11 специалистов   Ответить
👍
0
👎 0
Дословный перевод:
Розы приходят, розы уходят
Фиалки начинают цвести
Ни ты, ни я не можем знать,
Почему они приходят, почему они уходят.
Довольно философский стих имхо. Думаю, что здесь под "приходят" и "уходят" имеется в виду то, что они расцветают и вянут периодически.
  ⇐ #2 ⇒   23 май 2014 14:20   Ответить
👍
+2
👎 2
Ой, дату не посмотрела.. :)
  ⇐ #3   23 май 2014 14:21   Ответить

Задайте свой вопрос по английскому языку
профессионалам

● Сейчас онлайн 75 репетиторов по английскому
Получите ответ профи быстро и бесплатно

Другие вопросы на эту тему:

👍
−1
👎 -16

Английский язык. Определите залог и время сказуемого.   6 ответов

1.Have you learnt the new words?
2.This film is much talked about.
3.Sometimes he watches TV in the evening.
4.He didn't know why her name had been crossed out.
5.Why are you smiling? — I'm reading a very funny story.
6.When do you think she will come?
7.When I called on Tom he was playing the piano.

  30 мар 2021 23:06  
👍
−4
👎 -41

Нужно поставить глагол в нужную форму, обращая внимание на согласование…   1 ответ

Помогите,пожалуйста,нужно поставить глагол в нужную форму,обращая внимание на согласование времен
I was sure that he( wait) for me in the library.
She told me that she ( meet) me at the Institute
I didn't know he ( leave) for Sterlitamak.
I learnt that he ( be) director of that institute for about ten years.
He said he ( not/ go) to school tomorrow.
  20 янв 2021 11:54  
👍
0
👎 00

Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения глаголов to be, to have, to do.   0 ответов

1. Managers have to decide what to produce, how it will be produced and for whom.
24

2. We found out that the sellers were to begin the shipment of their goods in August.
3. It is necessary to understand the nature of the firm’s assets and liabilities.
4. The work has been done very well.
  14 янв 2020 23:08  
👍
0
👎 00

Подкорректируйте предложения!   0 ответов

Пожалуйста, помогите!!
Исправьте грамматические ошибки в предложениях и укажите время и способ, подчеркните подлежащее и сказуемое. Переведите предложения.


1) People with this disease may be subjected to treatment.
2) Such a punishment is too cruel.
3) Confess to the crime — to charge all juvenile offenders.
4) The judge made the final decision.
5) For prosecution little evidence.
6) We have sufficient evidence so…
  12 окт 2015 14:49  
👍
0
👎 02

Перевод фраз типа Why don't you go to the cinema?   2 ответа

Правильно ли я понимаю что фраза Why don't you go to the cinema? может переводиться как Почему ты не ходишь в кино? и Почему бы тебе не пойти в кино? — в зависимости от контекста?
Можно ли перевести Why didn't you go to the cinema? так же двояко — Почему ты не ходил в кино? и Почему бы тебе не пойти в кино?
Крутятся в голове эти фразы с "бы", никак не определю как будет правильною
  07 янв 2014 13:33  
👍
0
👎 00

Определите видовременные формы глаголов   0 ответов

Помогите пожалуйста!!!
Определите видовременные формы глаголов в следующих предложениях.

1. Не has already finished to read this book. You may take it. 2. The lecture was attended by many students. 3. The picture is looked at with great interest. 4. I was told to come at once. 5. Much attention will be paid to this research work. 6. He said that they had already returned home. 7. I’ll be dressed in a minute. 8. The door is locked and we can’t get in. 9. Was your poem published?
  28 мар 2013 19:49  
ASK.PROFI.RU © 2020-2024