СПРОСИ ПРОФИ
👍
0
👎 03

Очень нужен точный перевод

пожалуйста переведите на латынь фразу :
Анюта, без тебя моя жизнь была бы ошибкой!
латынь обучение     #1 ⇒   23 апр 2011 13:51   Увидели: 32 клиента, 1 специалист   Ответить
👍
0
👎 0
А сами — пробовали поискать, как мы это делаем?
Попробуйте. нынче — эпоха интернета, но это не значит, что яблочко само в рот падает:-))
  ⇐ #2 ⇒   23 апр 2011 15:20   Ответить
👍
0
👎 0
я переводил через переводчик, всё перевелось норм, а когда переводил в обратном направлении то фраза получилась не той, и с разных переводчиков получаються разные фразы!
  ⇐ #3 ⇒   23 апр 2011 19:21   Ответить
👍
0
👎 0
кто нибудь дайте ссылку очень точного переводчика
  ⇐ #4   01 мар 2012 16:01   Ответить

Задайте свой вопрос по латыни
профессионалам

● Сейчас онлайн 75 репетиторов по латыни
Получите ответ профи быстро и бесплатно

Другие вопросы на эту тему:

👍
0
👎 00

Перевод на латынь   0 ответов

Помогите пожалуйста с переводом на латинский язык "Я знаю, что был рожден, знаю, что умру, но то, что посредине этого — принадлежит мне"
  30 апр 2016 14:27  
👍
0
👎 00

Переведите на латынь фразу: "Верна тому, кто верит в меня."   0 ответов

Добрый день!
Помогите мне пожалуйста! Переведите на латынь фразу: "Верна тому, кто верит в меня."
Видела такой перевод: Verum qui credunt in me. — но я сомневаюсь в его правильности. Буду очень благодарна!
  10 июл 2013 16:55  
👍
0
👎 00

Как перевести фразу " У тебя всё получится" на латынь?   0 ответов

Помогите пожалуйста! Как перевести фразу " У тебя всё получится" на латынь? Заранее спасибо!

  19 июл 2012 22:26  
👍
+1
👎 10

Помогите с переводом на латынь   0 ответов

переведите пожалуйста на
латынь фразы, а то
переводчики вообще не
правильно переводят!
Я строю жизнь по своим
собственным
правилам

Я живу настоящим,
создавая свое будущее

спасибо за ранее!
  20 авг 2011 16:30  
👍
+1
👎 11

Помогите пожалуйста   1 ответ

пожалуйста помогите правильно перевести на латынь фразу: Анюта, без тебя моя жизнь была бы ошибкой!
я переводил через переводчик, всё перевелось норм, а когда переводил в обратном направлении то фраза получилась не той, и с разных переводчиков получаються разные фразы!
  23 апр 2011 22:14  
👍
+1
👎 17

Какой точный перевод фразы?   7 ответов

"Sine dolore est vulnus quot ferendum est cum victotia." или "Sine dolore est vulnus quod ferendum est qum victotia." как правильно? Очень важно, заранее большое спасибо зо помощь.
  06 мар 2011 11:28  
ASK.PROFI.RU © 2020-2024