СПРОСИ ПРОФИ
Спросить
Вопросы
Войти
Таня
Пользователь Ask.profi.ru
Вопросов
1
Ответов
0
Рейтинг
0
Вопросы:
👍
0
👎
Помогите перевести на английский
1 ответ
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести на английский .
1) Машина все никак не заводится
Я перевела как "The car hasn’t started yet", но это всё-таки не то. Как сказать, чтоб смысл сохранился?
2) По работе он вынужден много летать
Здесь "he has to fly a lot"? А как сказать "по работе"?
3) И ещё "сопернику удалось его обвести". Речь о баскетболе. Обвести — ???
Спасибо за помощь!
английский язык
обучение
Таня
04 июн 2014
18:05
ASK.PROFI.RU
©
2020-2024