Переводила со словарем, почти дословно, а должно было получиться более непринужденно... Или сойдет?) Заранее спасибо.
Medicus Pharmaque– аналитический журнал о взаимодействии фармацевтических компаний с профессиональным медицинским сообществом в России.
Все права на издание принадлежат крупнейшей в мире русскоязычной социальной сети для врачей «Доктор на работе». Журнал «Medicus Pharmaque» адресован и сотрудникам фармкомпаний.
Это издание…