СПРОСИ ПРОФИ
👍
+5
👎 52

Помогите перевести несколько фраз на французский язык! 9 класс

Помогите перевести несколько фраз на французский язык!

Недавно я был в Париже. Это просто восхитительный город. Я был поражен его красотой, его улицами, зданиями и площадями. Я постарался посетить все его достопримечательности, но это совсем не просто, ведь каждая постройка Парижа достойна того, чтобы ее посетить. Ну а теперь я бы хотел рассказать непосредственно о Париже.

Заранее спасибо за помощь!!)
французский язык обучение     #1   26 окт 2010 13:45   Увидели: 119 клиентов, 349 специалистов   Ответить
👍
−2
👎 -2

Il n'y a pas longtemps que j'étais à Paris.C' est une ville vraiment magnifique.J'étais frappé par sa beauté, ses rues,ses batiments et ses places. J'ai taché de visiter toutes ses curiosotés, mais ce n'est pas si facile, car chaque édifice de Paris est digne de visiter. Et maintenant je voudrais parler exactement de Paris.

👍
−1
👎 -1

Je suis allé à Paris récemment.. или J'ai récemment visité ....Cette ville est tout simplement magnifique. J'ai été frappé par la beauté de ses rues, de ses édifices et de ses places. J’ai taché de visiter toutes ses curiosités, mais cela n'était pas facile du tout car chaque monument à Paris est digne d’être visité ( или est digne d’une visite).

Задайте свой вопрос по французскому языку
профессионалам

Сейчас онлайн 75 репетиторов по французскому
Получите ответ профи быстро и бесплатно

Другие вопросы на эту тему:

👍
−1
👎 -15

Жизнь это не имущество, которое надо защищать, а дар который нужно разделить…   5 ответов

жизнь это не имущество,которое надо защищать,а дар который нужно разделить с другими людьми. ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕВЕСТИ ЭТО НА ФРАНЦУЗСКИЙ
  06 июн 2011 17:07  
👍
−1
👎 -13

Перевести на французский следующее выражение   3 ответа

Помогите перевести пожалуйста на французский
"Делать то, что доставляет удовольствие, — значит быть свободным"
  06 мар 2011 12:22  
ASK.PROFI.RU © 2020-2022