Сделайте сравнительно-сопоставительный анализ по количественному соотношению фразеологизмов с зоонимным компонентом в русском и английском на основе данной информации:
По количественному соотношению фразеологические единицы в русском языке можно представить в такой последовательности: собака – 12 единиц (9%), муха – 11 единиц (8%), птица – 9 единиц (7%), курица – 7 единиц (5%). Далее следуют фразеологизмы с компонентами кошка, мышь, рыба, каждый…