Фраза: «Я не вспоминаю, я помню!» Дополнительно: хочется, чтобы при обратном переводе не терялся смысл.