Нужно ли подключать терморегулятор к обогревателю со встроенным термодатчиком

нет не нужно

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, установил электрический конвектор с терморегулятором. До этого стояли 20 лет старые эл.конвекторы и датчик тепла установлен на стене при входе в каждой комнате. Проблема в том, что сейчас приходится регулировать новые батареи на старом датчике, хотя у новых свой терморегулятор. Как можно обойти старые датчики, чтобы новые эл.конвекторы работали от своего датчика, а не от старого на стене? Фото прилагаю старого датчика температуры.

Правильно ли я понимаю что подключать его надо медным кабелем с сечением 10мм