Собака дистанцируется от хозяев после передержки

Добрый день. У нас собака породы шелти, 3 года. Уезжали в отпуск на неделю. Первый раз оставили собаку в передержке. Там ей было хорошо судя по фото и видео. Она особо не грустила. Там была еще одна собака и кот. Ухаживали хорошо. Но после того как мы ее забрали домой она как будто дистанцируется от нас. Не такая ласковая как обычно. Прошло 4 дня. Это временное явление? Она нам теперь не доверяет? Как вернуть ее доверие и любовь?

Добрый день. С т.з. собаки, ее ни за что выгнали из семьи, а потом взяли обратно. Ни первого, ни второго действия она не поняла, логики в этом не усмотрела. Естественно, она дистанцируется, вы же чужие теперь.
Завоевывайте доверие заново: игры, дрессировка ,прогулки, ласка и любовь.

Добрый день. Спасибо за ответ. А может быть такое, что прежняя любовь собаки к нам так и не вернется?

Теоретически может. Скорее не любовь (эмоциональная связь), а доверие.
Нужно время и Ваши усилия.