СПРОСИ ПРОФИ
👍
0
👎 00

Нотариальный перевод свидетельства о браке

Добрый вечер. Делаю легализацию свидетельства о браке для России. Брак заключался в Китае. Жена русская, муж китаец. Сделали нотариальный перевод для последующего проставления апостиля. В нотариальном переводе имя мужа полностью перевели на русский язык, моё имя написали на английском языке, хотя весь документ перевелен на русский язык. Правильно ли сделал документы нотариус? Они утверждают, что всегда так делают для документов для России ... но что-то я сомневаюсь

нотариальное заверение документов нотариусы юристы право     #1   26 июн 2024 15:07   Увидели: 2 клиента, 0 специалистов   Ответить

Задайте свой вопрос нотариусам –
профессионалам

Сейчас онлайн 75 нотариусов
Получите ответ профи быстро и бесплатно

Другие вопросы на эту тему:

👍
−1
👎 -1

Доверенность на выдачу документов об образовании   0 ответов

Добрый день! Подскажите пожалуйста! Брат уходит в армию, не сможет сам забрать диплом! У них договоренность с институтом, что после окончания колледжа они сдают вступительный экзамен, приносят диплом и его зачисляют на заочную форму бюджет.
Так как он не успевает получить диплом, сказали можно с доверенностью от его лица отнести диплом в институт , подать заявление и документы на поступление, и написать академ.!
Доверенность по родству можно на родную сестру или лучше на маму?

  04 июн 2024 12:00  
👍
0
👎 0

Генеральная доверенность   0 ответов

Можно ли в одной доверенности прописать волеизъявление, касающееся гражданских действий + ИП действий? Например, я хочу написать в доверенности на родственника, чтобы он мог совершать действия от моего лица как ИП, а также мне нужно чтобы он смог сходить в военкомат и снять меня с учета, то есть эта часть НЕ связанна уже с ИП. Но если я в любом случае Физ.лицо, то разве нельзя все в одной доверенности прописать? Один нотариус уже сказал, что это…

  02 сен 2023 18:02  
👍
0
👎 0

Нотариальная доверенность дистанционно   0 ответов

Здравствуйте. У меня такой вопрос, дело в том, что мы с мужем затеяли продажу квартиры, в которой заложен мат капитал, и параллельно собираемся покупать новую квартиру, с выделением долей ребёнку. Собрали пакет документов, собрались отдавать в опеку для получения разрешения на сделку, но супруг уехал на месяц, а без него не принимают заявление, или просят нотариальную доверенность. В связи с чем вопрос, возможно ли, чтоб он прислал от руки написанное…

  16 мар 2023 16:27  
👍
0
👎 0

Нотариус   0 ответов

Добрый день.
Вопрос 1. Можно ли наториально заверить документы по видеосвязи?
2. Будет ли действительна нотариальная доверенность сделанная на Украине в России, для получения пенсии отца?

  10 янв 2023 17:52  
👍
0
👎 0

Можно ли заверить у нотариуса документ о высшем образовании, но не бумажный, а скан?   0 ответов

Надо подать документы, но бумажный не успеет прийти. А скан уже пришлют.

  19 дек 2022 17:52  
ASK.PROFI.RU © 2020-2025