Что это может быть

Здравствуйте! Это абсцесс, один из возможных вариантов. Обратитесь к местному ветврачу, пусть посмотрит пощупает. Возможно его можно вскрыть и удалить содержимое, промыть, и потом вам самим придется 3-4 дня промывать. И обязательно системный антибиотик, молоко на период лечения и после не рекомендовано к использованию. Местный ветврач вам объяснит почему.